Viaggio di gruppo organizzato in Cina con accompagnatore da Trento

Un itinerario ricco e completo per scoprire l’anima autentica della Cina, tra metropoli futuristiche, antichi tesori imperiali e meraviglie naturali mozzafiato. Dalla modernissima Shanghai alla romantica Suzhou, dalla fiabesca Guilin con le sue colline carsiche e le risaie di Longji, fino alla storica Xi’an con l’Esercito di Terracotta e alla capitale Pechino, dove visiteremo la Città Proibita, il Tempio del Cielo e l’imponente Grande Muraglia.

Un'esperienza coinvolgente per chi desidera entrare in contatto con la storia millenaria e la sorprendente modernità di questo straordinario Paese.

8 ottobre (1° giorno): Trento - Milano - In volo per Shangai  

Partenza esclusiva con Servizio Sottocasa. Ritrovo con l’accompagnatore e il gruppo a Trento (o località previste lungo il percorso) e trasferimento in pullman all’aeroporto di Milano Malpensa. Imbarco su volo di linea per Shangai alle ore 12.30. Pasti e pernottamento a bordo.

9 ottobre (2° giorno): Shangai

Arrivo a Shangai di prima mattina. Incontro con la nostra guida e trasferimento in hotel. Sistemazione nelle stanze riservate, early check-in e tempo per il riposo. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita panoramica con una passeggiata lungo la Nanjing Road, famosa e lunghissima strada commerciale della città con negozi e shopping Mall, e l’adiacente Bund, rinomato passeggio a ridosso del fiume Huang Pu, dal quale si ammira l’impressionante skyline di Shanghai. A seguire visita al Museo di Shanghai, splendido museo che accoglie oltre 120.000 pezzi tra bronzi, ceramiche, opere calligrafiche, dipinti, suppellettili in giada, monete e molti altro.

Shanghai è la città più moderna, elegante e raffinata della Cina: nel 1840 non era che un piccolo borgo di pescatori quando, a seguito delle guerre dell’oppio, fu data in concessione agli Europei ed agli Americani. Da allora Shanghai crebbe in modo tumultuoso: banche, grandi magazzini, alberghi, parchi, grandi arterie commerciali, chiese e palazzi ne fecero una città straordinariamente elegante. Gli Occidentali portarono con sé le loro abitudini e il loro stile di vita, fino ad allora totalmente sconosciuti ai Cinesi; in breve la città si guadagnò l’appellativo di ’Parigi d’Oriente’ e non c’era lusso o piacere, per quanto proibito, che non fosse possibile trovarvi. Ancora oggi, nelle vie del centro e sul Bund sopravvive intatta quell’atmosfera struggente da “belle époque” di inizio secolo.

Cena e pernottamento in hotel.

10 ottobre (3° giorno): Shangai - Suzhou - Shangai

Dopo la prima colazione, incontro con la guida locale parlante italiano e l’autista, partenza con mezzo privato per l’escursione giornaliera alla cittadina di Suzhou (110km), considerata la “Venezia d’Oriente”. All’arrivo visita del Giardino del Maestro delle reti e a seguire pranzo in ristorante locale. Nel pomeriggio visita della Collina della Tigre, luogo di sepoltura di He Lu, Re di Wu e fondatore della città di Suzhou. Successivamente visita città vecchia con passeggiata nella strada Ping’Jiang.   

La città di Suzhou è circondata dal fiume Yangtze. Dato che il 42% dell'intera area è occupata dalle acque di laghi, fiumi e torrenti, la città di Suzhou, che è anche attraversata dal Grande Canale che scorre da Hangzhou fin verso Pechino, viene spesso riferita con il titolo di "Venezia di Oriente". Le sue splendide colline, il clima mite, l'abbondanza di acque e le campagne fertili hanno contribuito alla fama di Suzhou che, sin dai tempi antichi, è conosciuta in Cina come "Paradiso in terra". Costruita a partire dal 514 a.C., Suzhou ha oltre 2500 anni di storia e alcune delle sue antiche caratteristiche sono rimaste intatte fino ad oggi come, ad esempio, il reticolo di strade e canali che corrono fianco a fianco, ma non solo: un famoso detto dice che "I giardini a sud dello Yangtze sono i più belli al mondo. Tra questi, quelli di Suzhou sono da considerarsi i migliori". Sono oltre 60 i giardini in città e alcuni di questi sono nella lista UNESCO. 

A fine visita rientro a Shanghai. Cena cinese in ristorante locale e pernottamento.

11 ottobre (4° giorno): Shangai - Guilin

Dopo la prima colazione, visita del Tempio del Buddha di Giada, costruito nel 1882 per accogliere due statue di giada provenienti da Burma e portate a Shanghai dal Monaco Huigen. Passeggiata nel quartiere coloniale di Xin Tian e visita dei Giardini del Mandarino Yu, costruiti nella seconda metà del 1500, poi distrutti durante la Guerra dell’Oppio e debitamente restaurati in epoca Ming. 

Pranzo in ristorante locale e tempo a disposizione fino al trasferimento in aeroporto. Imbarco con volo di linea per Guilin, una delle più fiabesche e pittoresche città cinesi: immersa tra le verdi chiome degli alberi di cassia, sorge sulle rive del fiume Lijang che, scorrendo tra le montagne, la abbraccia in un reticolo di canali. Arrivo e, incontrata la guida, trasferimento in hotel. Cena libera e pernottamento. 

12 ottobre (5° giorno): Guilin - Yangshou - Guilin

Prima colazione. Oggi ci aspetta un’emozionante crociera lungo il fiume Li, da Guilin a Yangshuo. Imbarco sul battello e partenza per la nostra crociera di 4 ore circa con pranzo a buffet a bordo. La navigazione attraversa incredibili colline carsiche, come la Nine Horse Fresco Hill, il Yellow Cloth Shoal e la 20-Yuan Bill Hill, rigogliosi boschi di bambù e villaggi tradizionali, come Xingping. Si arriva a Yangshuo, cittadina molto tipica, dalle basse case e dai tetti in stile tradizionale, con scorci molto piacevoli e laghetti dove si riflettono i monti attorno. Passeggiata in centro, coloratissimo ed animato da bancarelle. Ripresa del pullman e rientro a Guilin. Cena in ristorante e pernottamento. 

13 ottobre (6° giorno): Guilin - Longji - Guilin

Prima colazione in hotel. Giornata dedicata a Guilin e i suoi magnifici dintorni. Prima tappa alla Collina di Fubo, solitaria formazione rocciosa lambita dal fiume Li e circondata da un rigoglioso giardino di bambù. Saliti in cima, splendido panorama su tutta la vallata e le famose “colline” di Guilin. A seguire, partenza per la zona rurale di Longji, famosa per le risaie a terrazza, considerate le più belle della Cina. Lo spettacolo è straordinario e, grazie ai raggi di sole, il raccolto maturo si riflette nell’acqua delle risaie. Ancora oggi, come in passato, la semina e la raccolta di riso si fanno esclusivamente a mano. 

Pranzo in ristorante locale e visita del villaggio tradizionale di Ping’an Zhuang, arroccato sulle colline di Longji e circondato da risaie: qui vive l’etnia Zhuang, riconoscibile per i colori vivaci dei loro abiti. Rientro in hotel, cena e pernottamento.

14 ottobre (7° giorno): Guilin - Xi’an

Prima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto e partenza in volo per Xi’an, stupenda città da dove iniziava la "Via della Seta". Arrivo e, incontrata la guida, visita della vicina Tomba di Hanyang e la vasta area archeologica del Mausoleo dell’Imperatore Liu Qi, di sua moglie e dei membri del suo clan. Si continua per il centro città e una rilassante passeggiata nel quartiere musulmano caratterizzato da stradine lastricate, abitazioni tradizionali e famoso per le bancarelle di street food locale. Qui visitiamo la Grande Moschea, una combinazione di architettura tradizionale cinese e arte islamica. Proseguimento per l’hotel, sistemazione nelle stanze riservate e cene occidentale. Pernottamento. 

15 ottobre (8° giorno): Xi’an

Prima colazione e partenza per la visita all'Esercito di Terracotta che ha reso celebre Xi'an in tutto il mondo. 

Qin Shi Huang Di cominciò a progettare il suo mausoleo all'età di soli 17 anni, costringendo 700.000 uomini a costruire un gigantesco luogo di sepoltura con strutture sopra e sotto il livello della terra. Coprì un'area di 56 Kmq che consisteva nella tomba, le mura esterne ed interne della città, un grande parco e tre palazzi. Il mausoleo ha conservato magnifici tesori, il più noto dei quali è appunto l'Esercito di terracotta, una collezione di oltre 8000 statue. La collezione conta 130 carri, 500 carrozze, 116 cavalieri e 8000 statue a grandezza naturale: incredibilmente nessuna caratteristica od espressione dei soldati è uguale all’altra.

Pranzo in ristorante locale e, a seguire, si visita la Grande Pagoda dell'Oca (Dayanta), il cui nome è ispirato ad una leggenda, e poi la Piccola Pagoda, la Torre della Campana e la Torre del Tamburo. Cena speciale a base di Jiaozi (ravioli cinesi) tipici della cucina di Xi'an e della regione Shaanxi. Pernottamento in hotel.

16 ottobre (9° giorno): Xi’an - Pechino

Prima colazione e trasferimento alla stazione dei treni. Partenza a bordo di un treno ad alta velocità che in 4 ore ci conduce a Pechino. Pranzo libero. Arrivo e, incontrata la guida, partenza per il Palazzo Imperiale d’Estate. Luogo ideale per il riposo, il Palazzo fu il ritiro scelto dalla famiglia imperiale per sfuggire alla calura estiva. Attorno al grande lago Kunming si affacciano sinuosi corridoi, padiglioni, palazzi e templi. Sulla sponda nord giace immobile la grande barca in marmo, voluta dall’imperatrice Cixi e costruita col denaro destinato alla realizzazione di una vera flotta. Al termine, sistemazione in hotel nelle stanze riservate e cena a buffet internazionale. Pernottamento. 

17 ottobre (10 giorno): Pechino

Prima colazione. Intera giornata di visite alla Pechino imperiale. Ingresso dalla Porta Celeste nella Città Proibita, impenetrabile residenza imperiale fin dal 1406 durante la dinastia Ming, e aperta al pubblico solo nel 1949. Varcate le immense porte, si schiude un mondo sfarzoso, con gli edifici di governo e residenze private dove si svolgeva la vita di Corte, fra sale, padiglioni, teatri, giardini. Cinque chilometri quadrati di estensione dove ventiquattro imperatori cinesi di dinastia Ming e Qing hanno trascorso la loro esistenza tra guerre ed intrighi, ascoltando in udienza i dignitari delle province lontane, dividendo la vita privata fra imperatrici e concubine. 

Pranzo in ristorante locale e, nel pomeriggio, visita al Tempio del Cielo considerato il più ammirevole esempio di architettura classica cinese, capolavoro dell'architettura Ming datato 1420. Venne costruito completamente in legno, senza utilizzare neppure un chiodo, come prescrive la tradizione architettonica cinese. Sosta in una “casa da tè” per assistere alla preparazione tradizionale del tè. Rientro in hotel e, a seguire, cena-banchetto a base della famosa anatra laccata alla pechinese. Pernottamento. 

18 ottobre (11° giorno): Pechino e la Grande Muraglia

Prima colazione ed inizio di una giornata emozionante: la Grande Muraglia, a Mutianyu, considerato uno dei punti migliori per ammirare quest’opera straordinaria. La Muraglia si trova a 70 km da Pechino, ambizioso progetto difensivo, iniziato sotto la dinastia Qin (221-207 a.C.), si snodava per più di 5.000 km dal passo Shanhai, sulla costa orientale, fino al passo Jiayu, nel deserto del Gobi. Fu ideata per difendere il territorio dagli assalti delle tribù nomadi all’epoca Ming, ma con l’avanzamento delle tecniche difensive servì più come via di comunicazione attraverso svariatissimi paesaggi. La salita (e anche la discesa) sono in cable car. Pranzo in ristorante locale e proseguimento per la necropoli degli imperatori della dinastia Ming. Al comprensorio si giunge percorrendo la Via degli Spiriti (Shen Dao), fiancheggiata da due file di monumentali statue in pietra raffiguranti magistrati, generali e animali mitici. Nel complesso furono sepolti 16 imperatori insieme a mogli e concubine, oltre a inestimabili tesori funebri, saccheggiati negli anni. Rientro a Pechino nel tardo pomeriggio con sosta fotografica allo Stadio Olimpico, chiamato Nido d’uccello per la sua forma, che ha ospitato, oltre alle cerimonie d’apertura e di chiusura, le gare di alcune discipline dei Giochi Olimpici di Pechino 2008. Cena a buffet internazionale in hotel e pernottamento. 

19 ottobre (12° giorno): Pechino - In volo per Milano  

Prima colazione e mattinata a disposizione per attività individuali o shopping. La stanza è a disposizione fino a mezzogiorno e il pranzo è libero. Incontro con la guida e, in autopullman, si raggiunge la strada Qianmen. Passeggiata per ammirare l'architettura tradizionale cinese mescolata con influenze occidentali. Gli edifici storici presentano facciate colorate e ornamenti tradizionali, creando un'atmosfera affascinante e pittoresca. Si raggiunge poi il Tempio Lama, il più grande tempio del buddhismo tibetano a Pechino. Composto da cinque cortili in fila e diversi edifici, tra cui spicca la Sala delle Diecimila Felicità, dove si trova una statua di Buddha alta 26 metri in legno di sandalo. Segue la cena in ristorante locale e il trasferimento in aeroporto. Operazioni di imbarco. 

20 ottobre (13° giorno): Milano - Trento

Alle ore 01.30 decollo del nostro volo per Milano. Arrivo alle ore 06.30 e rientro a Trento e località di partenza in autopullman, con trasferimento privato a casa Vostra (Servizio Sottocasa). 

Quota di partecipazione

• da Euro 3420 - quota adulto base 20 partecipanti

Servizi inclusi

• Servizio Sottocasa (attivo nella città di Trento e Rovereto)
• Trasferimento in pullman da Trento all’aeroporto di Milano e viceversa
• Volo di linea intercontinentale e diretto con Air China
• Voli di linea domestici, Shangai/Guilin/ e Guilin/Xi’an, tasse di imbarco incluse
• Franchigia bagaglio in stiva e a mano
• 11 pernottamenti con prima colazione negli hotels indicati (o similari) 5*****, stanze a due letti con servizi (incluso Early check in a Shangai, in arrivo)
• 6 pranzi cinesi, 10 cene (2 buffet internazionale, 2 set-menu occidentale, 2 cene speciali e 4 cene in ristoranti locali)
• 2 bevande a pasto (soft drink, acqua minerale)
• 2 bottiglie di acqua minerale al giorno bordo pullman
• Guida locale parlante italiano per tutte le visite a Pechino, Xian, Guilin e Shanghai;
• Tutti i trasferimenti da aeroporti e stazioni, e viceversa, in autopullman privato
• Cable car per la Muraglia Cinese
• Treno ad alta velocità Xi’an-Pechino in seconda classe
• Crociera sul fiume Li con pranzo a buffet a bordo
• Battery car dal molo all’area parcheggio a Longsheng
• Ingressi
• Auricolari
• Accompagnatore professionale da Trento
• Kit di viaggio "Prestige" firmato @REDO x Viaggi Bolgia con guida cartacea
• Assicurazione medico-bagaglio (copertura sanitaria Euro 100.000)
• Assicurazione annullamento - (incluse malattie pregresse)

Servizi non compresi

• Tasse d’imbarco Euro 320 (da riconfermare al momento dell'emissione)
• Mance alla guida locale e autista Euro 70
• Tutto quanto non indicato alla voce “la quota comprende”

Supplementi e riduzioni

• Camera singola Euro 650
• Gruppo da 15 a 19 persone Euro 170
• Integrazione a 500.000 Euro del massimale per spese mediche Euro 110
• Integrazione a 1.000.000 Euro del massimale per spese mediche Euro 130
• Riduzione per chi rinuncia al servizio “Servizio Sottocasa” di Euro 10 a tratta
• Rinuncia al trasferimento da Trento e ritorno in aeroporto Euro 50

 I nostri hotel

• Pechino              Crowne Plaza Beijing Chaoyang U Town              5 *****
• Xi’an                   Grand Mercure Xi’an              5 *****
• Guilin                  Guilin Lijang Waterfall Hotel   5*****
• Shangai              The Longemont Shangai        5 *****

Scheda tecnica

Numero partecipanti: minimo 15 - massimo 25

Documenti di viaggio: Passaporto con validità residua rispetto alla data di rientro di almeno 6 mesi

Ingresso nel Paese: Il gruppo in Cina si avvarrà della recente politica di esenzione dal visto per i titolari di passaporto ordinario italiano. Sarà sufficiente passaporto in originale, con almeno sei mesi di validità residua, e due pagine in bianco.

Punti di ritrovo:

• Trento: Stallo Vanga - Ex Zuffo - Casello autostradale Trento Sud
• Pergine Valsugana: Bar Alba
• Rovereto: Casello autostradale Nord e Sud
• Possibilità di altri punti di ritrovo lungo il percorso del pullman o in aeroporto.

Orario di partenza e rientro: l'orario definitivo sarà riportato sui documenti di viaggio

Operativo Voli China Airlines: franchigia bagaglio 23 kg in stiva + bagaglio a mano:

• 08/10 - Milano 12.30 / 05.50 Shangai - volo CA968
• 20/10 - Pechino 01.30 / 06.30 Milano - volo CA949

Penali di annullamento:

• Dal giorno dell'iscrizione fino a 61 giorni ante partenza, penale 20%
• Da 60 a 31 giorni data partenza, penale 60%
• Da 30 giorni a 8 giorni data partenza, penale 80%
• Da 07 giorni a data partenza, penale 100%
• Servizi soggetti a penali differenti e/o non rimborsabili: nessuno

Estremi della autorizzazione amministrativa: licenza di Agenzia di Viaggi n. 733/AG del 24/02/1981 rilasciata dalla provincia di Trento.

Estremi della polizza assicurativa di responsabilità civile: RC Unipol 100947948

Fondo di Garanzia con POLIZZA ASSICURATIVA con VITTORIA ASSICURAZIONI Spa (Polizza numero 631.36.931094 - Consorzio FOGAR - FIAVET)

Periodo di validità della proposta: fino alla data di rientro del viaggio

Modalità e condizione di sostituzione del viaggiatore: Art. 39 del Codice del Turismo

Parametri e criteri di adeguamento del prezzo del viaggio: Art. 40 del Codice del Turismo

Il viaggio è soggetto ad adeguamento valutario. Cambio applicato al momento della pubblicazione USD/RMB 1/7.10 (30/04/2025)